Surah Al-Adiyat
Paper-cut picture from Surah Al-Adiyat: a great cloud of golden dust rising over a desert plain at sunrise, the shapes of galloping horses half hidden inside it
Al-Adiyat 100:4–5

Dust at dawn

فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًۭا ٤ فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا ٥

Surah mind map
The meaning, simply

With their fast running the horses stirred up high clouds of dust, and carried their riders into the middle of the enemy.

Meaning from Tafsir Al-Muyassar, simplified for children. Reviewed by Sherif Alkady, 16 October 2026.

Words to understand
فَأَثَرْنَ
stirring up
نَقْعًۭا
clouds of dust
فَوَسَطْنَ
plunging into the middle
جَمْعًا
a host
Think with me

The horses run without fear. When do you need to be brave in doing good?

Report a mistake