Al-Humazah 104:4–7
The Crusher
كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ ٤ وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ ٥ نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ ٦ ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ ٧
The meaning, simply
It is not as he thought! He will be thrown into the Crusher, the Fire that breaks everything thrown into it. And what will tell you what the Crusher is? It is Allah's kindled Fire, whose heat reaches the hearts.
Meaning from Tafsir Al-Muyassar, simplified for children. Reviewed by Sherif Alkady, 17 October 2026.
Words to understand
- لَيُنۢبَذَنَّ
- he will be thrown
- ٱلْحُطَمَةِ
- the Crusher
- ٱلْمُوقَدَةُ
- kindled
- ٱلْأَفْـِٔدَةِ
- the hearts
Think with me
Money does not help its owner if he hurts people. What really helps us?