Surah Al-Qalam
Paper-cut picture from Surah Al-Qalam: a quiet mosque courtyard at dawn with neat rows of empty prayer rugs on the floor, soft first light
Al-Qalam 68:42–43

Called to prostrate

يَوْمَ يُكْشَفُ عَن سَاقٍۢ وَيُدْعَوْنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ ٤٢ خَٰشِعَةً أَبْصَٰرُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌۭ ۖ وَقَدْ كَانُوا۟ يُدْعَوْنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ وَهُمْ سَٰلِمُونَ ٤٣

Surah mind map
The meaning, simply

On the Day of Resurrection matters become hard, and Allah uncovers His shin in a way that befits His majesty; the believers prostrate to Him, while the disbelievers are called to prostrate and cannot, eyes lowered; they used to be called to prayer while healthy and refused.

Meaning from Tafsir Al-Muyassar, simplified for children. Reviewed by Sherif Alkady, 17 October 2026.

Words to understand
خَٰشِعَةً
lowered, unable to look up
تَرْهَقُهُمْ
covers them
Think with me

Praying while we are healthy is a blessing. Do you pray on time?

Report a mistake