Surah Nuh
Paper-cut picture from Surah Nuh: a quiet old Arabian village of mud-brick houses along a sandy path, the sky half golden sunset and half deep blue night with a crescent moon rising
Nuh 71:5–7

Night and day

قَالَ رَبِّ إِنِّى دَعَوْتُ قَوْمِى لَيْلًۭا وَنَهَارًۭا ٥ فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَآءِىٓ إِلَّا فِرَارًۭا ٦ وَإِنِّى كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوٓا۟ أَصَٰبِعَهُمْ فِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَٱسْتَغْشَوْا۟ ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا۟ وَٱسْتَكْبَرُوا۟ ٱسْتِكْبَارًۭا ٧

Surah mind map
The meaning, simply

Noah said: my Lord, I called my people night and day, but my calling only made them run away more. Each time I called them so that You would forgive them, they put their fingers in their ears, covered themselves with their clothes, insisted and were proud.

Meaning from Tafsir Al-Muyassar, simplified for children. Reviewed by Sherif Alkady, 17 October 2026.

Words to understand
فِرَارًۭا
running away
وَٱسْتَغْشَوْا۟ ثِيَابَهُمْ
covered themselves with their clothes
وَأَصَرُّوا۟
persisted
Think with me

Noah never gave up calling. What good thing do you keep doing even when it is hard?

Report a mistake