Al-Insan 76:4–6
A spring for Allah's servants
إِنَّآ أَعْتَدْنَا لِلْكَٰفِرِينَ سَلَٰسِلَا۟ وَأَغْلَٰلًۭا وَسَعِيرًا ٤ إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍۢ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا ٥ عَيْنًۭا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ ٱللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًۭا ٦
The meaning, simply
Allah has prepared chains, shackles and a blazing Fire for the disbelievers. But the righteous will drink a pure drink mixed with camphor, from a spring that Allah's servants drink from, making it flow wherever they wish.
Meaning from Tafsir Al-Muyassar, simplified for children. Reviewed by Sherif Alkady, 17 October 2026.
Words to understand
- أَعْتَدْنَا
- We have prepared
- ٱلْأَبْرَارَ
- the righteous
- كَافُورًا
- camphor, a sweet fragrance
- يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًۭا
- make it flow wherever they wish
Think with me
The righteous are those who obey Allah. Which good deed do you love?