Al-Mursalat 77:41–45
In shades and springs
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى ظِلَٰلٍۢ وَعُيُونٍۢ ٤١ وَفَوَٰكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ ٤٢ كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ٤٣ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ٤٤ وَيْلٌۭ يَوْمَئِذٍۢ لِّلْمُكَذِّبِينَ ٤٥
The meaning, simply
The God-fearing will be among shading trees and flowing springs, and fruits of whatever they desire. It will be said to them: Eat and drink happily for what you used to do. That is how We reward those who do good. Woe that Day to the deniers.
Meaning from Tafsir Al-Muyassar, simplified for children. Reviewed by Sherif Alkady, 17 October 2026.
Words to understand
- ظِلَٰلٍۢ
- shade
- وَعُيُونٍۢ
- springs
- هَنِيٓـًٔۢا
- with enjoyment
Think with me
Allah rewards those who do good. What good will you do today?