Surah At-Tariq
Paper-cut picture from Surah At-Tariq: gentle rain from grey clouds onto cracked earth where small green shoots break through the soil, sunlight breaking through at the edge
At-Tariq 86:11–14

A decisive word

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ ١١ وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ ١٢ إِنَّهُۥ لَقَوْلٌۭ فَصْلٌۭ ١٣ وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ ١٤

Surah mind map
The meaning, simply

Allah swears by the sky that returns rain again and again, and by the earth that splits open with plants: the Quran is a decisive word that separates truth from falsehood, and it is no joke.

Meaning from Tafsir Al-Muyassar, simplified for children. Reviewed by Sherif Alkady, 17 October 2026.

Words to understand
ٱلرَّجْعِ
the returning rain
ٱلصَّدْعِ
cracking open with plants
فَصْلٌۭ
decisive
بِٱلْهَزْلِ
a joke
Think with me

How should we listen to the Quran? Do we play while we listen?

Report a mistake