Al-Infitar 82:9–12
Noble recorders
كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ ٩ وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَٰفِظِينَ ١٠ كِرَامًۭا كَٰتِبِينَ ١١ يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ ١٢
The meaning, simply
No! But you deny the Day of Recompense. Over you are noble angels who keep and write down your deeds; they know whatever you do, good or bad.
Meaning from Tafsir Al-Muyassar, simplified for children. Reviewed by Sherif Alkady, 17 October 2026.
Words to understand
- بِٱلدِّينِ
- the Day of Judgement
- لَحَٰفِظِينَ
- guardians
- كِرَامًۭا كَٰتِبِينَ
- noble scribes
Think with me
If you saw today's page of your record, what would you like to find written there?